viernes, 23 de enero de 2009

Caperucita en Manhattan

No olvidéis que para el lunes revisaremos la primera parte del trabajo sobre Caperucita en Manhattan. Terminaremos la introducción sobre los cuentos populares más famosos del mundo y comenzaremos a profundizar sobre  la novela de Carmen Martín Gaite

Para elaborar las actividades podéis buscar la información en Internet. Cuando encontréis sitios apropiados, no os limitéis a copiar y pegar, porque ese es un trabajo que no sirve para mucho. Es mejor que leáis, entendáis lo que se dice, anotéis los datos de interés y luego redactéis las respuestas con vuestro estilo propio. 

Estos enlaces os pueden ayudar: 
El trabajo quedará así:



¿Te atreves a ver esta historia? Si la entiendes, escríbela en español.

2 comentarios:

Evala dijo...

Hace mucho mucho tiempo, en un bosque, había un grupo de ratones, que vivían al lado de las raíces de un gran árbol.
Un día un grupo de elefantes pasaron por encima de la casa de los ratones destruyendola por completo. Entonces fueron a comunicarle al jefe:
-Su majestad, esos elefantes han destruido todo, ayúdenos-dijo un ratón.
Entonces, el jefe de los ratones fue ha hablar con el jefe de los elefantes y dijo:
-He venido a a rogar piedad. Hoy tus elefantes han destruido muchas de las casas.
Y el generoso rey de los elefantes dijo:
-Oh! De verdad lo siento, le prometo que no molestaremos su árbol nunca más.
El jefe de los ratones, agradecido, prometió ayudar a los elefantes si la necesitasen.
Volvió a su cueva, y los ratones estaban muy contentos, y dijeron:
-Que viva muchos años nuestro jefe! Que viva muchos años el generoso jefe de los elefantes!
Todo estaba pacifico durante algún tiempo.
Un día, un grupo de cazadores entró en el bosque y puso una trampa en el río. Los elefantes pasaron y el jefe de ellos se quedó preso en la red. Se acordó de su amigo, el ratón, y pidió a sus amigos que pidiesen ayuda al jefe de los ratones y dijo:
- Señor, nuestro jefe a caído en una trampa, y pide su ayuda, porfavor rápido!
Entonces los ratones y elefantes fueron a rescatar a su amigo.
Entonces los ratones saltaron encima del elefante mordiendo la red y dejando al jefe de los elefantes libre. El elefante agradecíó y dijo:
-Siayudamos a alguién,después ese alguién nos ayudará a nosotros.
FIN!!!





REalizado por María Dezcallar.
PS: Espero que lo haya traducido bien y si no~, no me hecheis la bronca! jajajajajajaja!
He hecho lo que he podido. ^.^ J.J

Carmen Rojas dijo...

María, muchas gracias por tu contribución.